プランニングのポイント
Planning Points
バランスあそびの楽しみ
幼児期に必要なあそびのひとつにバランスあそびがあります
バランス感覚は自分の身体を自由にコントールできる喜びを感じ、新たな可能性と次への挑戦へとつながります
バランスあそびは体幹を鍛え、正しい姿勢を維持し、すべてのスポーツの基本となります
幼児期には技術の体得よりあそびの中でバランス感覚を刺激するアクティビティを計画する事をおすすめします
The joy of playing with balance
One of the essential activities for early childhood is playing with balance.
A sense of balance allows children to feel the joy of being able to freely control their ownbody, leading to new possibilities and the next challenge.Balance play strengthens the core, maintains proper posture, and is the basis of all sports.
In early childhood, we recommend planning activities that stimulate the sense of balancethrough play rather than focusing on mastering skills.
幼児期に必要なあそびのひとつにバランスあそびがあります
バランス感覚は自分の身体を自由にコントールできる喜びを感じ、新たな可能性と次への挑戦へとつながります
バランスあそびは体幹を鍛え、正しい姿勢を維持し、すべてのスポーツの基本となります
幼児期には技術の体得よりあそびの中でバランス感覚を刺激するアクティビティを計画する事をおすすめします
The joy of playing with balance
One of the essential activities for early childhood is playing with balance.
A sense of balance allows children to feel the joy of being able to freely control their ownbody, leading to new possibilities and the next challenge.Balance play strengthens the core, maintains proper posture, and is the basis of all sports.
In early childhood, we recommend planning activities that stimulate the sense of balancethrough play rather than focusing on mastering skills.
水、砂、土、泥あそび
自然物で子ども達が大好きな水、砂、土を使ったあそびを存分に楽しめる環境創りが大切です
水や砂の手触りの心地よさや、高低を使って水路やため池をつくるあそびは何度やっても楽しくてついつい集中します
それぞれの相性のよい自然のあそび素材を、いつでも利用でき応用できる環境は子どもの好奇心を刺激します
Playing with water, sand, soil, and mud
It is important to create an environment where children can fully enjoy playing with natural materials such as water, sand, and soil,which they love.
The pleasant feel of water and sand, and the play of creating waterways and reservoirs using heights are fun no matter how many times you play, and you can’t help but concentrate.
An environment where children can use and apply natural play materials that suit their needs at any time stimulates their curiosity.
自然物で子ども達が大好きな水、砂、土を使ったあそびを存分に楽しめる環境創りが大切です
水や砂の手触りの心地よさや、高低を使って水路やため池をつくるあそびは何度やっても楽しくてついつい集中します
それぞれの相性のよい自然のあそび素材を、いつでも利用でき応用できる環境は子どもの好奇心を刺激します
Playing with water, sand, soil, and mud
It is important to create an environment where children can fully enjoy playing with natural materials such as water, sand, and soil,which they love.
The pleasant feel of water and sand, and the play of creating waterways and reservoirs using heights are fun no matter how many times you play, and you can’t help but concentrate.
An environment where children can use and apply natural play materials that suit their needs at any time stimulates their curiosity.
園庭に欲しい機能
動的機能（運動機能を刺激する機能）が多い場合には、バランスよく静的なあそびのアクティビティを加えます
休む、考える、気分転換する、コミュニケーションを楽しむなどの機能を追加し、子どものあそびがバランスよく展開できるとともに、あそびにストーリー性が生まれることに配慮します
また、一人ではあそべないアクティビティも意図的に計画する事で、あそびを通じて助け合ったり、相談したり、よりよい解決方法を生み出す経験をします
身体の発育は勿論のこと情操面や社会性、問題解決能力も育みます
Functions you want in a playground
When there are many dynamic functions (functions that stimulate motor functions),add static play activities in a balanced way. By adding functions such as resting, thinking,changing mood, and enjoying communication, children’s play can be developed in a balanced way,and consideration should be given to creating a story in the play. In addition,by intentionally planning activities that cannot be played alone, children can experience helping each other,consulting with each other, and creating better solutions through play. In addition to physical development,it also develops emotional development, sociality, and problem-solving ability.
動的機能（運動機能を刺激する機能）が多い場合には、バランスよく静的なあそびのアクティビティを加えます
休む、考える、気分転換する、コミュニケーションを楽しむなどの機能を追加し、子どものあそびがバランスよく展開できるとともに、あそびにストーリー性が生まれることに配慮します
また、一人ではあそべないアクティビティも意図的に計画する事で、あそびを通じて助け合ったり、相談したり、よりよい解決方法を生み出す経験をします
身体の発育は勿論のこと情操面や社会性、問題解決能力も育みます
Functions you want in a playground
When there are many dynamic functions (functions that stimulate motor functions),add static play activities in a balanced way. By adding functions such as resting, thinking,changing mood, and enjoying communication, children’s play can be developed in a balanced way,and consideration should be given to creating a story in the play. In addition,by intentionally planning activities that cannot be played alone, children can experience helping each other,consulting with each other, and creating better solutions through play. In addition to physical development,it also develops emotional development, sociality, and problem-solving ability.
エルフェデザイン株式会社
神奈川県横浜市中区山下町74-1 10F
電話番号 045-228-9080
FAX番号 045-228-9081
岐阜県各務原市大野町6-119-5 CORE2F
電話番号 058-380-7205
FAX番号 058-380-7207
メールアドレス
info@elfe-design.com
神奈川県横浜市中区山下町74-1 大和地所ビル10F
TEL 045-228-9080
みなとみらい線日本大通り駅より徒歩2分
JR関内駅より徒歩6分
TEL 045-228-9080
みなとみらい線日本大通り駅より徒歩2分
JR関内駅より徒歩6分
岐阜県各務原市大野町6-119-5 CORE2F
TEL 058-380-7205
東海北陸自動車道各務原インターより2分
TEL 058-380-7205
東海北陸自動車道各務原インターより2分